- A artista plástica Marina Amaral,transformou fotos em preto e branco dando-lhes cores
- Ela aprendeu sozinha essa habilidade incrível e acredita que está 'criando uma segunda perspectiva' com as fotos
- Marina. Amaral pesquisa a história por trás de cada foto que ela quer colorir antes de começar
- Ela então pinta cada foto manualmente com o Photoshop - e o processo pode levar dias para ficar perfeito
Uma artista incrível pegou alguns dos momentos históricos marcantes dos últimos 150 anos e os trouxe à vida em fotos 'coloridas'.
De um retrato do arquiduque Franz Ferdinand, da Áustria, antes de ser assassinado em 1914, a um monge budista mahayana vietnamita queimando-se até a morte em um cruzamento movimentado em Saigon em junho de 1963, a artista brasileira Marina Amaral transformou fotos de todo o mundo.
A impressionante coleção de imagens captura momentos emocionantes de ambas as Guerras Mundiais, pintando um quadro sombrio de como era a vida na linha de frente.
Soldados do 36º Regimento de Infantaria Blindada, 9ª Divisão de Infantaria em Geich, na Alemanha, em 11 de dezembro de 1944, sentam-se ao lado de um tanque. A 9ª Divisão de Infantaria foi uma das primeiras unidades de combate dos EUA a se envolver em operações terrestres ofensivas durante a Segunda Guerra Mundial
Revidando: Esta foto foi tirada durante a Revolta de Varsóvia - uma grande operação da Segunda Guerra Mundial pelo Exército Nacional da Resistência polaca para libertar Varsóvia do nazismo em 1944. O dia 1º de agosto marcou o 72º aniversário da batalha
Terra de Ninguém: Esta imagem retocada - originalmente de um filme de 1928 - mostra um soldado francês caindo após ser baleado cem anos atrás, em 21 de fevereiro de 1916, depois que os primeiros tiros foram disparados na batalha pela cidade-fortaleza francesa de Verdun
Mãos ao alto: um soldado alemão é fotografado sendo capturado por um soldado soviético durante a Batalha de Moscou, em 1 de dezembro de 1941
Muitas das fotos que a Sra. Amaral coloriu foram tiradas originalmente na Primeira e na Segunda Guerra Mundial.
Uma foto comovente mostra membros alemães do exército polonês 150 amontoados em cobertores em uma ferrovia gelada depois de caminhar de Lodz, na Polônia, a Berlim em 14 de dezembro de 1945. Outra foto mostra um soldado francês caindo na Terra de Ninguém após ser baleado cem anos atrás, em 21 de fevereiro de 1916, na batalha pela cidade-fortaleza francesa de Verdun.
'Comecei a colorir fotos há um ano, quando encontrei algumas colorações na internet por acidente', disse a Sra. Amaral ao MailOnline.
'Como sempre fui apaixonado por história e Photoshop, comecei a praticar e a tentar desenvolver minhas técnicas naquele mesmo dia.'
Refugiados: esta foto mostra alemães que foram expulsos da Polónia e caminharam de Lodz, Polónia, para Berlim em 14 de dezembro de 1945. Encolhidos em cobertores, eles estão esperando perto de uma ferrovia para serem transportados por um trem do exército britânico
Dia histórico: A coroação da Rainha Elizabeth II como monarca do Reino Unido, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, União da África do Sul, Paquistão e Ceilão ocorreu em 2 de junho de 1953. Os vibrantes tons de vermelho e dourado da cerimÓnia são trazido à vida nesta foto
Autoimolação: Em junho de 1963, o monge budista Mahayana vietnamita Thích Quang Duc queimou-se até a morte em um cruzamento movimentado em Saigon. Ele estava tentando mostrar que para lutar contra todas as formas de opressão em termos iguais, o budismo também precisava ter seus mártires
Soldados da Nova Zelândia são fotografados lavando suas meias em banheiras de madeira durante a Primeira Guerra Mundial. Fileiras de meias lavadas estão penduradas em varais ao fundo. A fotografia foi tirada em Bus-les-artois, 7 de maio de 1918, por Henry Armytage Sanders
Ela explicou que o processo envolve muita pesquisa e leitura - e cada centímetro é colorido à mão em seu computador.
“Nunca começo a trabalhar com uma foto sem antes pesquisar a história por trás dela. Então, eu coleto a maior quantidade de informações que podem me ajudar com as cores.
“Gosto de dizer que o próprio processo de colorização é como uma pintura tradicional: são necessárias muitas horas de trabalho, muito estudo, muita paciência e muitas camadas de cores diferentes. Cada centímetro é colorido à mão. Não há nada automático no processo ”, disse Amaral.
Dependendo da foto em que ela está trabalhando, o processo pode levar algumas horas ou até alguns dias.
'Eu tenho um sonho': Dr. Martin Luther King Jr. e o ativista Mathew Ahmann são fotografados em uma multidão durante a Marcha dos Direitos Civis em Washington, DC em agosto de 1963
Os olhos do exército: o Sopwith Snipe era um caça biplano monoposto britânico da Royal Air Force (RAF). Esta foto mostra o Esquadrão No. 43 pronto para uma patrulha sobre as linhas alemãs em outubro de 1918
Regal: Uma rainha Elizabeth II de quatorze anos, quando ela era uma mera princesa, é retratada aqui sentada perto da janela com o nariz em um livro
Apaziguamento: O primeiro-ministro britânico, Sir Neville Chamberlain, é retratado aqui em seu retorno das negociações com Hitler na Alemanha, no aeródromo de Heston, Londres, em 24 de setembro de 1938. Chamberlain trouxe com ele os termos do plano que mais tarde seria chamado de Acordo de Munique, permitiu que a Alemanha anexasse os Sudetos da Tchecoslováquia
Igualdade: Lyndon Johnson é retratado aqui se reunindo com líderes dos direitos civis na Casa Branca. Em 1964, o presidente dos Estados Unidos, Lyndon, sancionou a histórica Lei dos Direitos Civis em uma cerimónia transmitida pela televisão nacional
Tiros e mortos: Lee Harvey Oswald era um atirador americano que assassinou o presidente John F. Kennedy em 22 de novembro de 1963. Nesta foto, o dono da boate Jack Ruby (de chapéu à direita) atirou e matou Oswald quando ele estava sendo transferido do Delegacia de polícia de Dallas para uma prisão próxima dois dias depois de matar o presidente
Segundo ela, a colorização permite 'estabelecer imediatamente uma conexão profunda entre o observador e a foto, assim que as cores estiverem nos lugares certos. É quase como mágica ', disse ela.
As de Amaral agora estão sendo usadas por professores de história para mostrar aos alunos como podem ter sido os momentos históricos.
'Eles me mandam e-mails dizendo que seus alunos começaram imediatamente a frequentar as aulas com maior interesse depois de ver as imagens coloridas. Eu realmente acredito que este é um trabalho educacional muito importante e me sinto muito feliz por poder contribuir de alguma forma ', disse ela.
Amaral explicou que sua transformação favorita até agora é a colorização da coroação da Rainha Elizabeth II, que dá vida aos tons vibrantes de vermelho e dourado da cerimônia e realmente dá uma sensação da grandiosidade da ocasião.
Führer nazi: os olhos azuis de Adolf Hitler são mostrados nesta versão colorida de um de seus muitos retratos
Herói literário: Jack Kerouac, um romancista e poeta americano, é retratado aqui em sua foto fotográfica da reserva naval. No verão de 1942, Kerouac - depois de abandonar a Universidade de Columbia - inscreveu-se na marinha mercante e embarcou no navio Dorchester do Exército dos EUA.
Elegante: Jacqueline Lee 'Jackie' Kennedy Onassis foi a esposa do 35º presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, e a primeira-dama dos Estados Unidos durante sua presidência de 1961 até seu assassinato em 1963
Assassinado: o arquiduque Franz Ferdinand da Áustria nasceu em 18 de dezembro de 1863, em Graz, Áustria. Em 1900, Ferdinand desistiu dos direitos de seus filhos ao trono para se casar com uma dama de companhia. Em 1914, um nacionalista sérvio o assassinou. Um mês depois, a Áustria declarou guerra à Sérvia e a Primeira Guerra Mundial começou
Foto de família: Elvis Presley e Priscilla Presley são fotografados aqui com sua filha Lisa Marie. Priscilla e Elvis se conheceram em novembro de 1959, quando Priscilla tinha apenas 14 anos e meio. Elvis propôs formalmente a Priscilla em dezembro de 1966
O Barão Vermelho: Manfred von Richthofen (1892-1918) ganhou fama generalizada como piloto de caça ás da Primeira Guerra Mundial. Ele foi creditado com 80 mortes antes de ser abatido, sua lenda como o temível Barão Vermelho resistindo bem após sua morte
Nicolau II da Rússia foi o último imperador da Rússia, governando de 1 de novembro de 1894 até sua abdicação forçada em 15 de março de 1917. Na primavera de 1918, Nicolau e sua família foram executados pelos bolcheviques
Modernizador: O 16º presidente dos Estados Unidos, Abraham Lincoln, serviu de março de 1861 até seu assassinato em abril de 1865. Lincoln é retratado aqui em 1863 com 54 anos de idade
Montanhismo: o presidente Theodore Roosevelt e o naturalista John Muir são fotografados em Glacier Point no Parque Nacional de Yosemite 1906
No cargo: o 33º presidente dos EUA, Harry Truman, assumiu o cargo após a morte do presidente Franklin Roosevelt em 1945. Truman tomou a decisão de usar a bomba atómica contra o Japão, ajudou a reconstruir a Europa do pós-guerra, trabalhou para conter o comunismo e levou os Estados Unidos à da da Coreia
The Desert Fox: Erwin Rommel foi um oficial sénior do exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Ele foi implicado em um complô para derrubar Hitler e em 1944 ele tirou a própria vida mordendo uma cápsula de cianeto
Retratos: Um jovem John Fitzgerald 'Jack' Kennedy, comumente referido por suas iniciais JFK, é retratado à esquerda. Ele serviu como o 35º presidente dos Estados Unidos. Joseph Goebbels (à direita) foi um político alemão e Ministro da Propaganda do Reich na Alemanha nazista de 1933 a 1945
Gangster: Alphonse Gabriel 'Al' Capone foi um gangster americano que alcançou fama durante a era da Lei Seca como o co-fundador e chefe do Chicago Outfit. Seu reinado de sete anos como chefe do crime terminou quando ele tinha 33 anos
Chanceler de Ferro: Sob Otto Von Bismarck, retratado aqui em 1871, a Alemanha se tornou uma nação moderna e unificada. Seu grande traje dourado ganha vida nesta foto colorida
Sem comentários:
Enviar um comentário