PAUL GUSTAVE DORÉ
É um artista do século XIX, não espanhol, mas que esteve intimamente ligado ao nosso país, não só por nele ter vivido alguns anos, mas também pelas suas viagens e pelas suas obras intimamente relacionadas com a Espanha, como foi a ilustração de D. Quixote de la Mancha e Viaje España, para além de outras pequenas obras,
por isso considero a sua inclusão nesta página, dedicada à pintura do século XIX, com a certeza de que será bem conhecida pela sua popularidade. como ilustrador.
Paul Gustave Doré (Estrasburgo, 6 de janeiro de 1832 - Paris, 23 de janeiro de 1883) foi um artista, pintor, escultor e ilustrador francês da Alsácia, considerado no seu país o último dos grandes ilustradores. Entre as suas obras mais notáveis estão cite as ilustrações de O engenhoso fidalgo Dom Quixote de la Mancha, a Bíblia (1865) e A Divina Comédia.
Vista da Catedral e do Alcázar de Segóvia
Ele usou a melhor escola de gravadores para reproduzir sua arte. Ele desenhou nos blocos de madeira com um lápis, um pincel e lavagens de sombra
O triunfo europeu de Doré como cartunista e ilustrador de livros obscureceu seu trabalho como pintor, atestado por mais de 200 pinturas. Embora frequentasse os Salões de Paris com suas pinturas desde a juventude, e constantemente, sua pintura nunca foi devidamente apreciada na França.
Mas Lodres prestou uma homenagem bem merecida às suas pinturas, criando uma "Galeria Doré".
Em seu "Catálogo das obras completas de Gustave Doré" publicado em 1931, seu autor Henri Leblanc contou 9.850 ilustrações, 68 títulos musicais, 5 pôsteres, 51 litografias originais, 54 "lavis", 526 desenhos, 283 aquarelas, 133 pinturas, 45 esculturas ... etc.
Ilustração para Don Quixote de la Mancha
A razão pela qual quis incluir o artista nesta página de pintores do século XIX é o seu envolvimento com a Espanha, um dos países que mais influenciaram Doré: não fez apenas uma edição ilustrada de “Dom Quixote”, em vez disso, ele viveu em Barcelona por vários meses e viajou pela Península com o Barão Davillier.
No ano seguinte, os dois publicaram em conjunto uma série de crônicas sobre Valência, Galiza, etc. que foi incluído na coleção Le Tour du Monde.
O gosto de Doré pelo espanhol é anterior à sua viagem à Espanha com Davillier. Em 1855 visitou-o acompanhado do jornalista Paul Dalloz e do poeta Théophile Gautier.
Os desenhos dessa primeira viagem foram usados para ilustrar "A Viagem aos Pireneus" de Taine, bem como para fazer o álbum de litografias "Touradas" em 1860.
Retrato de Adelina Patti, de Gustave Doré
A famosa cantora da época Adelina Patti, que foi o grande amor de sua vida, era madrilena, embora de origem italiana. Ademais, Doré manteve relações cordiais de amizade com alguns pintores espanhóis: Fortuny, Raimundo de Madrazo ou Martín Rico.
A ilustração de Dom Quixote ou da Viaje por España não atendia a simples ordens editoriais, mas era, portanto, fruto da paixão hispânica de Doré.
A Doré devemos nossa visão figurativa de Dom Quixote e Sancho; Doré ilustrou uma edição francesa de "O engenhoso fidalgo Don Quijote de la Mancha", de Miguel de Cervantes, com base em sua experiência vital na geografia espanhola
A sua visão de Dom Quixote é a que todos temos, apesar de outros ilustradores terem tido grandes sucessos (H. de Balzac). Ninguém conseguiu arrebatar a paternidade figurativa de Doré do fidalgo
VIAJAR PELA ESPANHA
No verão de 1862 embarcou com o Barão Charles Davillier em uma viagem à Espanha que repetiria em 1871. O
resultado dessa viagem é o livro "Viaje por España": o volumoso livro é um testemunho fiel e formidável da pitoresca Espanha do século XIX , uma verdadeira obra-prima da literatura de viagem, tanto por seus textos quanto por suas famosas ilustrações.
Palácio da Granja de San Ildefonso, Segóvia
É uma série de crônicas sobre Valência, Galiza, Andaluzia, com estadias específicas em Granada, Madrid e outras capitais espanholas. A obra foi incluída na coleção "Le Tour du Monde".
Fonte de San Antonio, Aranjuez (Madrid)
A ideia parece ter saído de Doré: “Por muito tempo meu velho amigo Doré me falou sobre sua vontade de vir para a Espanha”, um país, a “clássica terra das castanholas e do bolero” que Davallier já havia viajado nove vezes ao todo as direções.
As histórias de viajantes estrangeiros pela Espanha no século 19 são escritas com uma sensibilidade e um estilo diferentes. O viajante esclarecido do século XVIII dará lugar ao viajante romântico do século XIX, que oferecerá uma visão atual ou "pitoresca" do país, da paisagem e do campesinato, de uma Espanha parcialmente recriada, que ainda hoje existe no imaginário coletivo de muitos dos "turistas" que nos visitam todos os anos.
CHARLES DAVALLIER
Aristocrata e possuidor de uma grande fortuna pessoal, seu gosto precoce por antiguidades o levou a visitar muitos países e aprender seus idiomas. Homem tão discreto quanto curioso, sua curiosidade combinava com seu gosto por viagens.
Davillier foi um estudioso rico, colecionador de obras de arte, que viajou por grande parte da Europa. O interesse pela cerâmica levou-o a conhecer Manises, o que lhe despertou o interesse pela Espanha, país por onde já viajou várias vezes e do qual veio a ter um conhecimento profundo graças às suas viagens e à amizade que manteve com notáveis espanhóis do. tempo, entre outros o Madrazo e Fortuny.
Gustave Doré em 1862
Seu companheiro de viagem, Gustavo Doré, visualizou o que Davillier dizia: Nas palavras de Davallier, Doré “era o pintor que deveria dar a conhecer a Espanha. Não aquela Espanha de operetas e álbuns, mas a verdadeira Espanha, com seu rústico aragonês, seus vigorosos catalães, seus valencianos seminus e bronzeados como Kabyles, seus andaluzes em ternos de couro fulvo e seus nobres castelhanos, tão habilidosos no vestir. os trapos mais improváveis ”.
Os dois formavam um casal perfeito. Divallier narrou e Doré ilustrou a narração, como uma espécie de fotojornalista atual. Os dois artistas concordaram em enviar suas impressões para a editora Hachette, que publicou uma renomada revista de viagens "Le tour du monde", na qual as colaborações de ambos os artistas apareceram em parcelas de 1862 a 1873. Somente em 1874 uma edição completa de a obra.
Biblioteca do Mosteiro de El Escorial
A ordem pela qual visitaram as diferentes regiões é a seguinte, da qual mostrarei as gravuras mais interessantes, que refletem não só monumentos ou vistas sobre as cidades, mas também os personagens que as constituem, em muitos casos reinterpretados pelos autores.
1.- De Perpignan a Barcelona
Barcelona: Prisão do Tribunal da Inquisição
Em 1487, a Inquisição instalou-se no Palau Reial, onde tinha sua sede e até treze celas para os detidos.
Barcelona: Las Ramblas
Mendigos no claustro da Catedral de Barcelona
2.- De Barcelona a Valência
Cegos na porta da Catedral de Valência
3.- Valência
Homens de Valência:
Na representação dos personagens da Espanha, ilustrados por Doré, encontramos sua aparência muito peculiar, muito escura, suas roupas e chapéus e seus costumes. Vais notar que quase todos parecem bandidos, ciganos, mendigos, bailarinos ... o seu ponto de vista seria mais ou menos distorcido ou será que o povo da cidade era assim no século XIX?
Jovem valenciano
"O gordo"
4.- Valência, tourada
"O Triunfo da Espada"
5.- De Valência a Alcoy
Alicante
Comerciante de Ferralla em Alzira
6.- De Alcoy a Orihuela
7.- De Orihuela a Granada
The Carrera del Darro
8.- Granada
Tumba dos Reis Católicos na Capela Real de Granada
A Torre de Comares
As cavernas do Sacromonte
Mulheres de Granada ouvindo alguns músicos anões
Vista da Alhambra
9.- A Alhambra de Granada
Portão da Torre das Infantas
Torre Lindajara
A Generalife e as Torres Bermejas
O pátio dos leões
10.- De Granada a Jaén
Catedral de Málaga
11.- Málaga
Contrabandista de Ronda com seu pilão
12.- Arredores de Málaga
A rocha de Gibraltar
13.- Cádis
A giralda de sevilha
Prefeitura de Sevilha
Pórtico da Catedral de Sevilha
Catedral Puerta del Perdón
O Alcázar de Sevilha
O Alcázar de Sevilha
O Alcázar de Sevilha
O Alcázar de Sevilha
Sevilha, Palácio de San Telmo
Sevilha: Hospital de la Caridad
Sevilha: Royal Tobacco Factory
Fabricantes de charutos trabalhando na Royal Tobacco Factory
14.- Sevilha
Dança cigana "El Vito"
Habitantes do bairro Macarena
15.- Vida em Sevilha
Córdoba: fachada da mesquita
Córdoba: Mesquita Interior
Cordoba Hospice
16.- Córdoba
Despeñaperros Pass
Arremesso de faca (provavelmente em uma briga de bandidos de Sierra Morena)
Desenho feito em Valdepeñas
Vista panorâmica de Cuenca
17.- La Mancha
Aqueduto Romano dos Milagres de Mérida
18.- Extremadura
Ponte Toledo de San Martín
19.- Toledo
Toledo Puerta del Sol
Portão de Toledo de Bisagra
Toledo dentro da catedral
Toledo San Juan de los Reyes
Toledo San Juan de los Reyes, claustro
Sinagoga de Toledo de Santa María la Blanca
Ilustrações de Toledo para a viagem pela Espanha
20.- De Toledo a Madrid
O palácio real de madrid
Fonte das Quatro Estações, Paseo del Prado Madrid
Fonte Cibeles no Paseo del Prado, Madrid
21.- Os monumentos de Madrid
Os elegantes de Madrid
Esterero, transportador de água e outros fornecedores
22.- O povo de Madrid
O Mosteiro de San Lorenzo de El Escorial
A fonte de San Antonio de Aranjuez
Jardins do Palácio da Fonte de Ceres de Aranjuez
Palácio de la Granja de San Ildefonso (Segovia) 23.- Arredores de Madrid
Vista de Salamanca 24.- Salamanca e Valladolid
25.- Palencia e León
26.- Galiza
O Cristo de Burgos, Catedral
Mosteiro de Burgos de Las Huelgas Reales
27.- Burgos
28.- Aragão
29.- As províncias bascas
30.-Maiorca
Espero que tenham gostado desta amostra da imensa obra deste artista em sua seção sobre temas relacionados à Espanha ...
https://es.wikipedia.org/wiki/Gustave_Dor%C3%A9
https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Illustrations_of_L%27Espagne_by_Gustave_Dor%C3%A9
http://www.sitographics.com/conceptos/temas/biografias/dore.html
http://www.cervantesvirtual.com/portales/miguel_de_cervantes/imagenes_quijote_dore/
Sem comentários:
Enviar um comentário