ATENÇÃO ! A TRADUÇÃO É DO MOTOR GOOGLE
Após 20 anos de guerra, as forças estrangeiras estão se retirando do Afeganistão após um acordo entre os EUA e os militantes do Taleban que retiraram do poder em 2001.
O conflito matou dezenas de milhares de pessoas e milhões de desabrigados.
O Taleban se comprometeu a não permitir que o Afeganistão se torne uma base para terroristas que possam ameaçar o Ocidente.
Mas os ex-governantes linha-dura do país rapidamente ganharam território nas últimas semanas dos soldados do exército afegão, que agora estão sendo deixados para proteger um governo frágil.
O Taleban também prometeu negociações de paz nacionais, mas muitos temem que o agravamento da guerra civil continue sendo um resultado muito mais provável.
No entanto, Joe Biden, o quarto presidente dos EUA a supervisionar aquela que se tornou a guerra mais longa de todos os tempos - uma que custou centenas de bilhões de dólares - estabeleceu uma data simbólica de 11 de setembro de 2021 para a retirada total.
Por que os EUA travaram uma guerra no Afeganistão e por que durou tanto?
Em 2001, os EUA estavam respondendo aos ataques de 11 de setembro em Nova York e Washington , nos quais quase 3.000 pessoas foram mortas. As autoridades identificaram o grupo militante islâmico Al-Qaeda e seu líder Osama Bin Laden como responsáveis.
Bin Laden estava no Afeganistão, sob a proteção do Talibã, os islâmicos que estavam no poder desde 1996.
Quando se recusaram a entregá-lo, os EUA intervieram militarmente, removendo rapidamente o Taleban e prometendo apoiar a democracia e eliminar a ameaça terrorista.
Os militantes fugiram e depois se reagruparam.
Os aliados da OTAN juntaram-se aos EUA e um novo governo afegão assumiu em 2004, mas os ataques mortais do Taleban continuaram. O "aumento de tropas" do presidente Barack Obama em 2009 ajudou a repelir o Taleban, mas não foi a longo prazo.
Em 2014, no final daquele que foi o ano mais sangrento desde 2001, as forças internacionais da Otan encerraram sua missão de combate, deixando a responsabilidade pela segurança para o exército afegão.
Isso deu ímpeto ao Taleban e eles tomaram mais território.
As negociações de paz entre os EUA e o Taleban começaram provisoriamente, com o governo afegão praticamente sem envolvimento, e o acordo sobre a retirada veio em fevereiro de 2020 no Catar.
O acordo EUA-Taleban não interrompeu os ataques do Taleban - eles mudaram seu foco para as forças de segurança afegãs e civis, e assassinatos seletivos. Suas áreas de controle aumentaram.
Quem são os talibãs?
Eles surgiram na guerra civil que se seguiu à retirada das tropas soviéticas em 1989, predominantemente no sudoeste e nas áreas da fronteira com o Paquistã
Eles prometeram combater a corrupção e melhorar a segurança, mas também seguiram uma forma austera de Islã.
Em 1998, eles haviam assumido o controle de quase todo o país.
Eles impuseram sua própria versão linha-dura da Sharia, ou lei islâmica, e introduziram punições brutais. Os homens foram obrigados a deixar a barba crescer e as mulheres tiveram que usar a burca que tudo cobria. TV, música e cinema foram proibidos.
Após sua derrubada, eles se reagruparam nas áreas de fronteira do Paquistão.
Com até 85.000 lutadores em tempo integral, eles são considerados mais fortes agora do que em qualquer momento desde 2001.
Qual foi o custo da guerra?
Em termos de vidas perdidas, obviamente não é fácil dizer exatamente. O número de vítimas da coalizão é muito melhor registrado do que o de civis do Talibã e afegãos.
Uma pesquisa da Brown University estima as perdas nas forças de segurança afegãs em 69.000. Isso coloca o número de civis e militantes mortos em cerca de 51.000 cada.
Mais de 3.500 soldados da coalizão morreram desde 2001 - cerca de dois terços deles americanos. Mais de 20.000 soldados americanos ficaram feridos.
De acordo com a ONU, o Afeganistão tem a terceira maior população deslocada do mundo.
Desde 2012, cerca de cinco milhões de pessoas fugiram e não puderam voltar para casa, seja deslocada dentro do Afeganistão ou refugiada em países vizinhos.
A pesquisa da Brown University também estima os gastos dos EUA no conflito - incluindo fundos militares e de reconstrução no Afeganistão e no Paquistão - em US $ 978 bilhões (£ 706 bilhões) até 2020.
O que pode acontecer a seguir?
A pergunta óbvia é: o Taleban assumirá o controle do país novamente?
O presidente Biden expressou confiança de que os militantes não derrubarão o governo em Cabul.
Mas uma avaliação da inteligência dos EUA em junho concluiu que ele poderia cair seis meses após a partida militar.
No início de agosto, o Taleban controlava cerca de metade do país, de acordo com pesquisas da BBC e outros.
O governo afegão contestou algumas das reivindicações territoriais dos militantes - combates ferozes estavam acontecendo em várias cidades importantes, e várias estavam nas mãos dos militantes.
Os EUA afirmam que manterão de 650 a 1.000 soldados para proteger a embaixada dos EUA, o aeroporto de Cabul e outras instalações governamentais importantes. O Taleban disse que quaisquer soldados restantes podem ser alvos.
O outro grande medo é que o país volte a ser um campo de treinamento para o terrorismo.
Funcionários do Taleban insistem que aderirão totalmente ao acordo e evitarão que qualquer grupo use solo afegão como base para ataques contra os EUA e seus aliados.
Eles dizem que pretendem apenas implementar um "governo islâmico" e não representarão uma ameaça para nenhum outro país.
Mas muitos analistas dizem que o Taleban e a Al-Qaeda são inseparáveis, com os combatentes desta última fortemente incorporados e engajados em atividades de treinamento.
É importante também lembrar que o Taleban não é uma força centralizada e unificada. Alguns líderes podem querer manter o Ocidente calado, não criando problemas, mas os linha-dura podem relutar em romper os vínculos com a Al-Qaeda.
O quão poderosa a Al-Qaeda é e se ela poderia agora reconstruir sua rede global também não está claro.
Depois, há o braço regional do grupo do Estado Islâmico - ISKP (província de Khorasan) - ao qual os talibãs se opõem.
Como a Al-Qaeda, o ISKP foi degradado pelos EUA e pela Otan, mas poderia usar o período pós-retirada para se reagrupar.
Seu número de lutadores pode ser apenas entre algumas centenas e 2.000, mas pode tentar ganhar pontos de apoio no Cazaquistão, Quirguistão e partes do Tadjiquistão, o que pode ser uma preocupação regional séria.
Sem comentários:
Enviar um comentário