As autoridades eleitorais e suas famílias vivem com ameaças de enforcamento, fuzilamentos, tortura e explosões de bombas, entrevistas e documentos revelam. A campanha do medo, deflagrada pelas falsidades eleitorais de Trump, ameaça o sistema eleitoral dos Estados Unidos.
Nota: esta história contém linguagem ofensiva
Tarde da noite de 24 de abril, a esposa do principal funcionário eleitoral da Geórgia recebeu uma mensagem de texto assustadora: “Você e sua família serão mortos muito lentamente”.
Uma semana antes, Tricia Raffensperger, esposa do secretário de Estado Brad Raffensperger, recebeu outra mensagem anônima: “Planejamos a morte de você e de sua família todos os dias”.
Isso se seguiu a um aviso de texto em 5 de abril. Um membro da família, disse a mensagem a ela, "teria um incidente muito infeliz".
Essas mensagens, que não foram relatadas anteriormente, ilustram a enxurrada contínua de ameaças e intimidação contra funcionários eleitorais e suas famílias meses após a derrota do ex-presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, em novembro. Enquanto relatos de ameaças contra autoridades da Geórgia surgiram nas acaloradas semanas após a votação, entrevistas da Reuters com mais de uma dúzia de trabalhadores eleitorais e altos funcionários - e uma análise de textos perturbadores, mensagens de voz e e-mails que eles e suas famílias receberam - revelam o que antes estava oculto amplitude e severidade das táticas ameaçadoras.As implacáveis alegações falsas de Trump de que o voto foi “fraudado” contra ele desencadearam uma campanha para aterrorizar os funcionários eleitorais em todo o país - de altos funcionários como Raffensperger aos trabalhadores eleitorais locais de nível mais baixo. A intimidação foi particularmente severa na Geórgia, onde Raffensperger e outros funcionários eleitorais republicanos refutaram as alegações eleitorais roubadas de Trump. O assédio contínuo pode ter implicações de longo alcance para as futuras eleições, tornando a já difícil tarefa de recrutar funcionários e funcionários eleitorais, dizem os funcionários eleitorais.
Em uma entrevista exclusiva, Tricia Raffensperger falou publicamente pela primeira vez sobre as ameaças de violência a sua família e compartilhou as mensagens de texto ameaçadoras com a Reuters.
Os Raffenspergers - Tricia, 65, e Brad, 66 - começaram a receber ameaças de morte quase imediatamente após a perda surpresa de Trump na Geórgia, há muito um bastião republicano. Tricia Raffensperger começou a tomar precauções. Ela cancelou as visitas semanais regulares em sua casa com dois netos, de 3 e 5 anos - os filhos de seu filho mais velho, Brenton, que morreu de overdose de drogas em 2018.
“Eu não poderia mais permitir que eles viessem à minha casa”, disse ela. “Você não sabe se essas pessoas vão realmente agir sobre essas coisas.”
No final de novembro, a família se escondeu por quase uma semana depois que intrusos invadiram a casa da nora viúva dos Raffensperger, um incidente que a família acreditava ter a intenção de intimidá-los. Naquela noite, pessoas que se identificaram para a polícia como Oath Keepers - um grupo de milícia de extrema direita que apoiou a tentativa de Trump de anular a eleição - foram encontradas fora da casa dos Raffenspergers, de acordo com Tricia Raffensperger e duas fontes com conhecimento direto da família provação. Nenhum incidente foi relatado anteriormente.
“Brad e eu achamos que não podíamos nos proteger”, disse ela, explicando a decisão de fugir de casa.
Brad Raffensperger disse à Reuters em um comunicado que “o vitríolo e as ameaças são lamentáveis, mas esperados, parte do serviço público. Mas minha família deve ser deixada sozinha. ”
As acusações infundadas de fraude eleitoral de Trump tiveram consequências sombrias para os líderes eleitorais e trabalhadores dos EUA, especialmente em estados contestados como Geórgia, Arizona e Michigan. Alguns enfrentaram protestos em suas casas ou foram seguidos em seus carros. Muitos receberam ameaças de morte.
Alguns, como Raffensperger, são altos funcionários que se recusaram publicamente a ceder às exigências de Trump para alterar o resultado da eleição. Na Geórgia, as pessoas se esconderam em pelo menos três casos, incluindo os Raffenspergers. A secretária de Estado do Arizona, Katie Hobbs, uma democrata, disse à Reuters que continua recebendo ameaças de morte. A secretária de Estado de Michigan, Jocelyn Benson - uma democrata que enfrentou manifestantes armados do lado de fora de sua casa em dezembro - também está recebendo ameaças, disse seu porta-voz, recusando-se a dar mais detalhes.
“Isso é profundamente preocupante”, disse Becker.Mas muitos outros cujas vidas foram ameaçadas eram trabalhadores de nível inferior ou médio, apenas fazendo seu trabalho. A retórica incendiária de Trump poderia reverberar nas eleições legislativas de meio de mandato de 2022 e na votação presidencial de 2024, tornando os trabalhadores eleitorais alvos de violência real ou ameaçada. Muitos escritórios eleitorais perderão funcionários essenciais com anos ou décadas de experiência, prevê David Becker, diretor executivo do apartidário Centro para Inovação e Pesquisa Eleitoral.
Carlos Nelson, supervisor de eleições para o condado de Ware, no sudeste da Geórgia, compartilha desse medo. “São pessoas que trabalham por pouco ou nenhum dinheiro, de 12 a 14 horas por dia no dia da eleição”, disse Nelson. “Se perdermos bons pesquisadores, vamos perder a democracia”.
Na Geórgia, Trump enfrenta uma investigação sobre suposta interferência eleitoral, a única investigação criminal conhecida sobre suas tentativas de anular a votação de 2020.
O porta-voz de Trump, Jason Miller, não respondeu às perguntas da Reuters sobre o assédio contínuo aos trabalhadores eleitorais, incluindo por que Trump não denunciou com força a torrente de ameaças feitas em seu nome.
'Perturbador e doentio'
A intimidação na Geórgia foi muito além de Raffensperger e sua família. Trabalhadores eleitorais - de voluntários locais a administradores seniores - continuam enfrentando telefonemas e e-mails de assédio regulares, de acordo com entrevistas com trabalhadores eleitorais e a análise da Reuters de textos, e-mails e arquivos de áudio fornecidos por funcionários da Geórgia.
Um e-mail, enviado em 2 de janeiro a funcionários em quase uma dúzia de condados, ameaçava bombardear locais de votação: “Ninguém nesses locais será poupado, a menos e até que Trump tenha a garantia de ser POTUS novamente”. O texto específico da ameaça não foi relatado anteriormente. O e-mail, disse uma autoridade eleitoral estadual, foi encaminhado ao Federal Bureau of Investigation (FBI) dos Estados Unidos, que se recusou a comentar a história.
Na Geórgia, ameaçar com violência contra um oficial de votação é um crime punível com até 10 anos de prisão e multa máxima de US $ 100.000. Fazer ameaças de morte é um crime separado que pode levar até cinco anos de prisão e multa de US $ 1.000.
Especialistas em direito penal dizem que as ameaças generalizadas podem aumentar o risco legal para Trump na investigação da Geórgia. Esse inquérito é conduzido pelo principal promotor do condado de Fulton, que inclui Atlanta. O promotor distrital Fani Willis, um democrata, está investigando se Trump interferiu ilegalmente nas eleições de 2020 da Geórgia.
Entre outras questões, os investigadores estão examinando uma ligação de 2 de janeiro em que Trump pediu a Raffensperger para "encontrar" votos suficientes para reverter sua derrota na Geórgia para o democrata Joe Biden. Willis disse em uma carta de 10 de fevereiro que seu escritório também investigaria “qualquer envolvimento em violência ou ameaças relacionadas à administração da eleição”.
Essa declaração sugere que Willis pode estar examinando se Trump, ou outros agindo com ele, solicitou ou encorajou ameaças de morte contra funcionários eleitorais, disse Clark Cunningham, professor de direito da Georgia State University. Tal intimidação poderia caber em uma possível investigação de extorsão contra Trump se as ameaças fizessem parte de um esforço coordenado para derrubar a eleição, disse Clint Rucker, advogado de defesa criminal de Atlanta e ex-promotor do condado de Fulton.
Desde o lançamento de seu inquérito em fevereiro, Willis adicionou vários advogados de alto perfil à sua equipe, incluindo um importante especialista em extorsão, para ajudar em casos que incluem a investigação de Trump, informou a Reuters em 6 de março.
“Acho que vai haver uma visão geral de tudo isso”, disse Rucker, um democrata, que uma vez processou um caso de extorsão de alto perfil com Willis.
O porta-voz do promotor distrital de Fulton County, Jeff DiSantis, não respondeu aos pedidos de comentários sobre as investigações do escritório sobre ameaças de violência relacionadas às eleições.
Em abril, dois investigadores do escritório de Willis se reuniram com o diretor de eleições do condado de Fulton, Richard Barron, que supervisionou as eleições em uma região que apoiou totalmente Biden para presidente. Trump freqüentemente visava o condado, alegando sem evidências que os trabalhadores eleitorais destruíram centenas de milhares de cédulas.
Durante a reunião de uma hora, que não foi relatada anteriormente, os investigadores buscaram informações sobre ameaças contra Barron e sua equipe, disse Barron. O escritório de Barron salvou todas as mensagens de assédio - centenas delas - e as compartilhou com os investigadores.
Barron disse que sua equipe é composta quase inteiramente de trabalhadores eleitorais negros. “As calúnias raciais eram perturbadoras e doentias”, disse ele sobre as ameaças.
'Você merece ser enforcado'
Entre os alvos estava o chefe de registro de Barron, Ralph Jones, 56, que supervisionou a operação de votação do condado e trabalhou nas eleições da Geórgia por mais de três décadas, incluindo cargos de alto escalão.
Jones disse que pessoas que ligaram deixaram-no ameaças de morte, incluindo uma logo após a eleição de novembro que o chamou de “n -----” que deveria ser baleado. Outro ameaçou matá-lo arrastando seu corpo com um caminhão. “Foi inacreditável: sua vida sendo ameaçada só porque você estava fazendo seu trabalho”, disse ele.
“Foi inacreditável: sua vida sendo ameaçada só porque você estava fazendo seu trabalho”.
Jones, nascido e criado em Atlanta, disse que experimentou racismo - mas nada parecido com isso. Ele se lembrou de como uma noite após a eleição, estranhos apareceram em sua casa. Eles se identificaram como novos vizinhos, disse ele. Jones sabia que ninguém havia se mudado para a vizinhança e não abriu a porta. Depois disso, ele disse à esposa todas as manhãs para trancar a porta antes de ir para o trabalho. “Meu foco principal era garantir que nenhum dano acontecesse à minha família e à minha equipe”, disse ele.
Seu chefe, Barron, que é branco, enfrentou ainda mais intimidação. Em um comício de 5 de dezembro - antes de um segundo turno na Geórgia que determinaria o controle do Senado dos EUA - Trump mostrou um videoclipe de Barron e acusou-o e sua equipe de cometer um "crime", alegando que eles adulteraram as cédulas. Após a manifestação, Barron foi bombardeado com ameaças. “Eu subestimei o quão duro ele iria empurrar essa narrativa e apenas continuar empurrando-a”, disse Barron sobre Trump.
Entre o Natal e o início de janeiro, Barron recebeu cerca de 150 ligações odiosas, muitas delas acusando-o de traição ou dizendo que ele deveria morrer, de acordo com Barron e uma revisão da Reuters de algumas das mensagens telefônicas.
“Você realmente merece ser enforcado por seu maldito garoto de soja, pescoço magro”, disse uma mulher em uma mensagem de voz, usando uma gíria para um homem afeminado. Outra pessoa queria que ele fosse banido para a China: “É aí que você pertence, na China comunista, porque você é um vigarista”.
A polícia foi postada do lado de fora da casa e do escritório de Barron depois que ele recebeu uma ameaça detalhada no final de dezembro, na qual o interlocutor disse que mataria Barron por um pelotão de fuzilamento.
“Parecia que estávamos caindo nessa mentalidade de terceiro mundo”, disse Barron, 54, que trabalhou em eleições por 22 anos e se ofereceu como observador eleitoral no exterior. “Nunca esperei isso fora deste país.”
“Parecia que estávamos caindo nessa mentalidade de terceiro mundo. Nunca esperei isso fora deste país. ”
O gabinete de Barron está se preparando para mais abusos durante uma próxima auditoria das 147.000 cédulas de ausentes do condado lançadas em novembro. Um juiz em 21 de maio ordenou a revisão, atendendo a um pedido dos reclamantes alegando fraude no condado de Fulton. Os detalhes da revisão ainda estão sendo litigados, mas podem ser supervisionados pelo escritório de Barron. Isso não mudará os resultados, que foram certificados meses atrás. Mas reflete o impacto duradouro das falsidades eleitorais de Trump.
O condado de Fulton recentemente buscou a rejeição do caso. Trump respondeu em uma declaração de 28 de maio com mais alegações infundadas de uma conspiração para roubar a eleição, dizendo que os funcionários do condado estão lutando contra a revisão "porque sabem que o voto é corrupto e a auditoria vai mostrar isso".
A campanha de desinformação de Trump também abalou os trabalhadores eleitorais no condado de Paulding, nos arredores de Atlanta. Deidre Holden, a diretora de eleições do condado, estava terminando os preparativos para o segundo turno do Senado da Geórgia, em janeiro, quando um e-mail chamou sua atenção. A linha de assunto dizia: “F_UCKING HEAR THIS PAULDING COUNTY OR D! E.”
A mensagem, revisada pela Reuters, ameaçava explodir todos os locais de votação do condado. Pelo menos 10 outros condados receberam o mesmo e-mail. “Faremos com que os atentados de Boston pareçam brincadeira de criança”, dizia a mensagem em uma aparente referência ao ataque extremista de 2013 na Maratona de Boston que matou três e feriu centenas.
“Esta merda é manipulada”, dizia o e-mail. “Até que Trump tenha a garantia de ser POTUS até 2024 como deveria ser, traremos morte e destruição para defender este país se necessário e fazer com que nossas vozes sejam ouvidas.”
Holden encaminhou a mensagem para a polícia local e contatou o diretor de eleições estaduais no gabinete de Raffensperger. Funcionários do FBI e do Georgia Bureau of Investigation também foram alertados. “Eu nunca tive que lidar com algo assim”, disse Holden, que atuou como supervisor de eleições por 14 anos. "Foi assustador."
Enquanto a Geórgia se prepara para as eleições de 2022 - incluindo votos para governador e secretário de estado - os supervisores eleitorais dizem temer que um grande número de trabalhadores temporários que trabalham em locais de votação não retornem para futuras votações porque querem evitar o assédio.
Vanessa Montgomery, 58, está entre aqueles que não podem voltar. No segundo turno de 5 de janeiro na Geórgia para duas cadeiras no Senado dos EUA, Montgomery era um gerente de votação na cidade de Taylorsville. As apostas eram enormes: ambas as cadeiras foram conquistadas pelos democratas, dando ao partido o controle do Senado.
Quando as urnas fecharam naquela noite, ela partiu para entregar as cédulas a um escritório eleitoral no condado de Bartow, um distrito republicano predominantemente branco no noroeste da Geórgia. Montgomery, que é negra, estava viajando com a filha, também trabalhadora eleitoral contratada temporariamente para a eleição.
Em uma estrada rural escura de duas pistas, eles notaram que estavam sendo seguidos por um SUV.
“Eu estava tentando manter a calma porque queria ter certeza de que nós dois estávamos seguros”, ela lembrou em uma entrevista. “O que eles estavam tentando fazer, na verdade? Eles estavam tentando nos atingir, pegar as informações e destruir as cédulas? ”
Montgomery ligou para o 911 enquanto sua filha acelerava em direção à cidade com o SUV quase tirando-os da estrada, ela disse. Eles foram acompanhados por cerca de 25 minutos. O despachante ajudou a guiá-los até um estacionamento, onde os oficiais se encontraram e os acompanharam até o escritório eleitoral. Ela se recusou a apresentar um boletim de ocorrência à polícia e o incidente não foi investigado.
Ela disse que o susto desencadeou um ataque de pânico, o primeiro desde que serviu como oficial do Exército dos EUA décadas atrás na Bósnia, onde testemunhou pessoas mortas pela explosão de minas terrestres. Meses depois, Montgomery diz que ainda sofre ataques de pânico com o incidente e pode parar de trabalhar nas eleições.
Seu gerente, Joseph Kirk, supervisor de eleições do condado de Bartow, disse que Montgomery é um de seus funcionários eleitorais mais confiáveis. Kirk agora teme que a reação feia à perda de Trump torne mais difícil reter e contratar a equipe necessária para conduzir as eleições sem problemas em toda a América.
“Estou muito preocupado, depois do que vimos no ano passado, vamos perder muito conhecimento institucional em todo o país”, disse ele.
Ameaças de homicídio
Para as principais autoridades eleitorais da Geórgia, a intimidação foi especialmente pessoal e direta.
No início de maio, o telefone de Gabriel Sterling tocou às 2h36. Cinco meses se passaram desde que o escritório eleitoral da Geórgia, que ele ajuda a liderar, declarou Biden o vencedor. O interlocutor afirmou que Sterling, o chefe de operações do Secretário de Estado Raffensperger, deveria ir para a prisão por “manipular” a eleição contra Trump.
“Essas coisas continuaram”, disse Sterling, 50, um republicano que chamou a atenção nacional em dezembro ao denunciar as alegações de fraude eleitoral de Trump como falsas e perigosas. “É continuado para todos nós.”
A assistente de Raffensperger, Jordan Fuchs, diz que tem enfrentado ameaças de morte frequentes desde novembro. Seus números de telefone pessoal e de trabalho foram postados online por um apoiador de Trump que incentiva as pessoas a assediá-la, disse ela. Em abril, ela recebeu uma foto vulgar de uma parte do corpo masculino.
“Não acho que nenhum de nós previu esse nível de maldade”, disse Fuchs, 31, que cresceu em uma família cristã conservadora e trabalhou durante anos para ajudar a eleger os republicanos.
Em uma entrevista, ela disse que as ameaças mais alarmantes vieram no final de novembro, quando Trump chamou Raffensperger de "inimigo do povo". Ameaças de morte começaram a chegar, algumas pedindo enforcamentos públicos. Algumas das ameaças eram tão detalhadas que o FBI começou a monitorar uma lista de pessoas suspeitas de tê-las feito, disse uma fonte com conhecimento direto do assunto.
Em meados de dezembro, um site intitulado “Inimigos do Povo” apareceu online, postando as informações pessoais de Raffensperger, Fuchs e Sterling, incluindo endereços residenciais. Crosshairs foram sobrepostos sobre suas fotos. O FBI em 23 de dezembro vinculou o site ao Irã, citando “informações altamente confiáveis indicando que os ciberatores iranianos” eram os responsáveis pelo site. Um porta-voz da missão do Irã nas Nações Unidas chamou a alegação do FBI de "infundada" e "politicamente motivada".
A polícia estacionou uma viatura vazia em frente à casa de Sterling para deter os agressores, disse Sterling. Fuchs disse que ela ficava na casa de amigos por precaução.
Sterling repreendeu publicamente Trump, implorando ao ex-presidente para parar de atacar o processo eleitoral da Geórgia. “Alguém vai ser morto”, disse ele enquanto se agarrava ao pódio durante uma emocionante entrevista coletiva em 1º de dezembro.
Um mês depois, cinco pessoas morreram e mais de cem policiais ficaram feridos quando uma multidão de partidários de Trump invadiu o Capitólio dos Estados Unidos, exigindo que o Congresso revogasse a eleição
Vídeo: Funcionários eleitorais defendem a democracia apesar das ameaças de morte
As ameaças contra Raffensperger e sua família começaram logo após a eleição.
Tricia Raffensperger detalhou um que veio de um remetente que criou um endereço de e-mail falso usando o nome do marido para fazer a mensagem de texto parecer que veio dele.
“Eu casei com uma prostituta doentia. Eu queria que você estivesse morto ”, dizia. Outro texto a chamava de “vadia” e incluía insultos sexuais vulgares. A família e a equipe de Raffensperger viram as mensagens como um esforço para coagi-lo a renunciar.
Na época, os dois senadores republicanos dos Estados Unidos da Geórgia pediram a Raffensperger que renunciasse, criticando sua gestão das eleições como um "embaraço", já que a contagem dos votos mostrou que Trump estava atrás de Biden na Geórgia.
O porta-voz de Hice não respondeu a um pedido de comentário sobre as ameaças contra as autoridades eleitorais da Geórgia e o motivo pelo qual ele apóia as falsas alegações de fraude de Trump.A recusa de Raffensperger em anular os resultados de 2020 deixou-o condenado ao ostracismo pelos outros republicanos. Enquanto Raffensperger busca a reeleição no próximo ano como secretário de Estado, Trump endossou seu adversário republicano, o congressista norte-americano Jody Hice, que apoiou as alegações infundadas de fraude de Trump.
As ameaças pioraram no final de novembro, disse Tricia Raffensperger, depois que pessoas não identificadas invadiram a casa de sua nora - a viúva do filho morto dos Raffensperger. A nora voltou para casa com os filhos e encontrou as luzes acesas, a porta da garagem fechada e a porta da casa aberta.
“Os itens da casa foram movidos, mas nada foi levado”, disse um relatório sobre a invasão do Departamento de Polícia de Suwanee.
Em resposta às ameaças, a Patrulha do Estado da Geórgia designou uma equipe de segurança para os Raffenspergers. Um policial estava estacionado em sua garagem. O outro seguia o secretário de Estado aonde quer que fosse.
Mais tarde naquela noite, quando Brad Raffensperger saiu para jantar para a família, ele e seu guarda da polícia estadual avistaram três carros com placas de fora do estado em frente à casa da família em um subúrbio de Atlanta. O policial que guardava a casa confrontou as pessoas e pediu que se identificassem, disse Tricia Raffensperger.
Os estranhos disseram que eram membros dos Oath Keepers, o grupo de milícia. Eles deram ao oficial o que os Raffenspergers consideraram uma razão absurda para estar lá - para proteger a área dos manifestantes Black Lives Matter que eles ouviram que estariam lá. O oficial disse-lhes para saírem, disse Tricia Raffensperger, o que eles fizeram.
Um porta-voz da Patrulha do Estado da Geórgia disse que nenhum relatório formal foi gerado sobre o incidente e nenhuma prisão foi feita enquanto fornecia segurança para os Raffenspergers.
A invasão e o encontro com os extremistas de extrema direita levaram os Raffenspergers, seus filhos e netos a fugir para um hotel em local não revelado, disse Tricia. A família pretendia ficar longe de casa por mais de uma semana, disse ela. Eles voltaram depois de quatro dias, no entanto, quando um estranho no hotel reconheceu seu marido, fazendo com que seu esforço para se esconder parecesse inútil.
“Ele provavelmente é o único secretário de Estado que todo mundo conhece”, disse Tricia Raffensperger.
Sua voz tremia enquanto ela descrevia seus medos contínuos por seus netos e outros parentes. “Hesito em dizer isso porque temo que alguém possa usar isso contra mim”, disse ela, referindo-se à morte de seu filho, Brenton. "Mas, você sabe, perdi um filho e não quero passar por isso nunca mais."
Campanha do Medo
Por Linda So
Edição de fotos: Corinne Perkins
Vídeo: Linda So
Direção de arte: Troy Dunkley
Editado por Jason Szep e Brian Thevenot
www.reuters.com
Sem comentários:
Enviar um comentário